"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে তা বলবেন না। - Please don’t mention it
  • - Two of you look alike.
  • কি দারুণ আচার্য! - What a pleasant surprise!
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?