"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.

Idioms:

  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • রবসন স্ট্রীটে পৌঁছানোর পর বাম দিকে মোড় নিবেন - When you get to Robson Street, take a left
  • এত দেরি হলো কেন? - Why are you so late?
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • তুমি কি চোখের মাথা খেয়েছ? - Have you lost your eyesight? Can’t you see what happens under your nose?
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward