"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রোগীটি সুস্থ হোক - May the patient come round
  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • তুমি কি কোনো ডেন্টিস্ট’এর কাছে যাওয়ার কথা ভেবেছো? - Have you thought about seeing a dentist?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • যেভাবেই হোক না কেন? - However?