"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১২টা বেজে ৩০ মিনিটে দেখা করি চলো - Let's meet at 12.30 PM
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি মাসের ৭ তারিখে জন্মগ্রহন করি - I was born on the 7th of the month
  • এতে আমার কোন আপত্তি নাই। - I’ll be fine with that.