"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এসো তুমি আর আমি কাজটা করি - Let you and me do it
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there