"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.

Idioms:

  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা খুবই একঘেয়ে - It’s so boring
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • তোমাদের বিবাহবার্ষিকীতে আমার বিশেষ কিছু করার পরিকল্পনা আছে - I have something special planned for yours marriage day
  • আপনার সাথে সব মিলিয়ে কতোটি বাচ্চা থাকবে? - How many total children will be with you?
  • না, ধন্যবাদ (বার্তা রাখবে কিনা জানতে চাওয়ার পর)। আমি পরে কল করবো - No, thanks. I’ll call back later