"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine
  • শক্ত হও - Stay strong
  • সে একেবারে কাঁচা ছেলে - He is quite a green horn
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest