"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!
  • কোন গেটের কথা আপনি বলেছিলেন? - Which gate did you say it was?
  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • কথা এই যে তাকে বাড়ি থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে - The thing is that he has been turned out of the house