"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • তুমি কি এটা আগে করেছ? - Have you done this before?
  • এ কাজে লেগে থাক - You should stick to this job