"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.

Idioms:

  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • তুমি এত দীর্ঘ সময় কোথায় ছিলে ? - Where have you been such a long time ?
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • আপনি কি এখানে প্রায়ই আসেন? - Do you come here a lot?
  • শক্ত মাংস আমি খেতে পারি না - I cannot eat rough meat