"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না -
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • যদি আমি তার চাকরিটা পেতাম! - Wish I had her job!
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • আমি এটা না করে পারলাম না - I could not but do it