"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?
  • এটা লাইব্রেরীর রাস্তার উল্টো পাশেই অবস্থিত - It's across the street from the library
  • তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - Waiting for you
  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.