"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের আজ প্রধান লক্ষ্য হলো... - Our main aim today is to …
  • পরনিন্দা বন্ধ কর। - Stop speaking ill of others.
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • সে ধনী বটে, কিন্তু তাতে আমার কি - He is indeed a rich man, but what is that to me
  • কিছু মনে না করলে কয়েক মিনিট অপেক্ষা করবেন? - Do you mind waiting a few minutes?
  • রাজা ও ভিখরী উভয়েই মরনশীল - The king as well as the beggar is mortal