"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.

Idioms:

  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • তোমার কথা ভাল লাগছে। - It sounds good/ interesting.
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life