"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার যদি এটি ভালো না লাগে তুমি এটি পরিবর্তন করতে পারবে যেকোনো সময় - If you don't like it, you can always change it
  • আমি এমন একটি চাকরি খুঁজছি যেখানে কোম্পানির সাথে সাথে আমার কর্মজীবনও সম্মুখপানে অগ্রসর হবে - I’m looking for a job where I can grow with the company
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • আপনি কোথায় লুকিয়ে আছেন - Where have you been hiding?
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • আপনি খুব ভাল করতেছেন। - Better than the best/ better than good.