"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আমাকে শেষ করতে দিবেন? - Would you please let me finish?
  • ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটি কোথায়? - Where is the check-in desk for united airlines?
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • এটা কতক্ষণ সময় নেয়? - How long does it take?
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • এটা তুমি কি বলছ! - How dare you say so/ that!