"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার এত বেশি মদ্যপান করা উচিত না - You shouldn’t drink so much beer
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites
  • এটার দাম কতো? - How much is it?