"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.

Idioms:

  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মঙ্গলবারে হবে আপনার? - Would Tuesday suit you?
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • আমরা এখানে আজ উপস্থিত আছি কথা বলার জন্য ... - We are here today to talk about …
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!