"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice
  • আমার চুল কাটার দরকার - My hair need cutting
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's fine
  • আপনি কি একটু জোরে কথা বলবেন? - Could you speak a little louder?