"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গ্যাস স্টেশন থেকে ডান দিকে মোড় নিবেন - Take a right at the gas station
  • আপনাদের এখানে কি দ্বাররক্ষী (দারোয়ান) ব্যবস্থা আছে? - Do you have concierge service here?
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • আমি নিজেকে অনেক পরিশ্রমী মনে করি - I consider myself hardworking
  • আমি খেলার চেয়ে পড়তে ভালোবাসি - I prefer reading to writing
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is