"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.

Idioms:

  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • জীবনটা ভুলে ভরা - Life is full of mistakes
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!
  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?