"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.

Idioms:

  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • এটা চিন্তার বাইরে। - It’s out of thought.
  • আপনি কি দয়া করে একটু কথা বলবেন? - Would you mind speaking up a bit, please?
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • সে ভাতও খেল, রুটিও খেল - He ate both rice and bread
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that