"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • আমি কি তোমার নাম জানতে পারি? - Can I have your name?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • আমি জনের সাথে কথা বলতে চাই - I need to speak to John
  • আমার যদি একটি গাড়ি থাকতো! - I wish I had a car!
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you