"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • হরি তার দাবি ছেড়ে দিল না - Hari did not forego his claim
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........