"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আবার তোমাকে দেখতে পাবো আশা করছি! - Hope to see you again!
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • আপনি কখন দোকান খোলেন সকালবেলা? - What time do you open in the morning?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine