"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Proud of ( গর্বিত ) He is proud of his position.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • সে কতক্ষণ ধরে কাজ করতেছে? - How long is he working?
  • ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক, বন্ধু - Good luck to you, buddy
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Nice to meet you
  • সে ভেবে ভেবে দড়ি হয়েছে - He has been reduced to a skeleton through anxiety ; He has worn himself out by worries