"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • আমি একথা বলিনি - I did not say this
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone