"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কারো দৃষ্টি আকর্ষণ করতে চাইলে। - Excuse me!
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • আপনার ফ্লাইট বিলম্বিত হয়েছে - Your flight is delayed