"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today
  • আপনি বুঝাতে চাচ্ছেন যে......। - You mean that
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • সত্যি কথা বলতে কি? - To tell you the truth/Truly speaking
  • পাগড়ি বাঁধা - To put on a turban