"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে খিল-খিল করে হেসে উঠল - She burst into a giggle
  • ১২টা বাজতে ২৮ মিনিট বাকি - It's twenty-eight minutes to twelve
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • নদী কূলে-কূলে ভরা - The river is full to the brim
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?