"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms:

  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • আমি কি আপনার পাসপোর্টটি দেখতে পারি, দয়া করে? - May I have your passport, please?
  • এবার আমার পালা দুপুরের খাবারের বিল পরিশোধের - It’s my turn to pay for lunch
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • সে তো খোকা - He is but a baby
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you