"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বলবো আরো বেশি ব্যায়াম করতে - I would suggest doing more exercise
  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it
  • কি হতো যদি আমায় কেউ দেখে ফেলত? - What if someone saw me?
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?