"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • host in himself ( একাই একশ )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • পঞ্চাশ হাজার টাকা তো অনেক টাকা - Fifty thousand taka is a large sum
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • আমি ইতিমধ্যে বইটি পড়েছি - I have already read the book
  • কে যেন ডাকছে মনে হল - It seemed as if somebody was calling me