"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওরা কি আপনার বাচ্চা? ওরা খুবই সুন্দর - Are those your kids? They're so cute.
  • আপনাকে আরো ভাল করতে হবে। - You’ve to keep bettering.
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?
  • ওটার জন্য কোন দিনটি এবং কোন সময়টি আপনি পছন্দ করবেন? - What day and time would you like that for?
  • শুভ বিবাহবার্ষিকী। চিরদিন এমন সবুজ (তরুণ) থাকো - Happy wedding anniversary. Stay forever young
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.