"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
The foolish man seeks happiness in the distance; the wise man grows it under his feet. - James Oppenheim
এ রকম চেহারা নিয়ে সিনেমায় নামব, এ কথা কখনো ভাবিনি - অড্রে হেপবার্ন, বেলজিয়ান অভিনেত্রী
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.

Idioms:

  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • যদি এটা এতো ঠাণ্ডা না হতো! - I wish it wasn’t so cold!
  • এটা অনুমানের বাইরে ছিল - It was out of imagination
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts