"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
The person, be it gentleman or lady, who has not pleasure in a good novel, must be intolerably stupid. - Jane Austen, Northanger Abbey
পাগলামির টান ছাড়া প্রতিভাবান মেলে না - সেনেকা, রোমান কবি ও নাট্যকার
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • ওই ব্যাপারে ভিন্নমত পোষণ করতে পারবো না - Can’t argue with that
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • কিছু মনে করো না, সব ঠিক আছে! - Never mind, it’s fine!