"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
আমার ভেতরে একটি জায়গা আছে যেখানে আমি একা। সে জন্যই সেখানে ডালপালা মেলা শাখাগুলো কখনোই শুকায় না - পার্ল এস বাক, মার্কিন কথা সাহিত্যিক
সব প্রাণীই সমান, কিন্তু কিছু প্রাণী একটু বেশী সমান - জর্জ অরওয়েল ব্রিটিশ লেখক
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • আমি তার খোঁজে গ্রামটি পাতি-পাতি করে খুজেছিলাম - I rummaged the village in search of him
  • আমি কি তোমাকে একটু বিরক্ত করতে পারি আমাকে কর্মস্থলে নামিয়ে আসতে বলে? - Could I bother you to give me a ride to work?
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • এটা (ব্যাংক) কি এখান থেকে দূরে? - Is it far from here?