"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
Work is the curse of the drinking classes - Oscar Wilde
অতীতে মুখ না গুঁজে বা ভবিস্যতের দিকে না তাকিয়ে থেকে বর্তমানে নিবদ্ধ হোন - গৌতম বুদ্ধ, বৌদ্ধধর্মের প্রবক্তা
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমাকে একটু কষ্ট দিতে পারি দরজাটা খুলতে বলে? - Could I trouble you to open the door for me?
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How’s everything going on?
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • ডান দিকে মোড় নেয়ার পর আর পাঁচটা ব্লক যাবেন এবং তারপর বাম দিকে মোড় নিবেন - After you turn right, go for five blocks and turn left
  • দয়া করে আমাকে বলবেন কয়টা বাজে এখন? - Can you tell me what time it is, please?