"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to Bengali dictionary



Browse all
শিশুদের সঙ্গে আচরন দেখেই একটি সমাজ চেনা যায় - নেলসন ম্যান্ডেলা, আফ্রিকার মুক্তি-সংগ্রামী
To strengthen the muscles of your heart, the best exercise is lifting someone else's spirit whenever you can. - Dodinsky
More Quotation

Appropriate Preposition:

  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.

Idioms:

  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে আমার কাছ থেকে বিদায় নিল - He took leave of me
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • আমি যতটুকু জানি... - As far as I know…
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • সে কি বেঁচে আছে? - Is she anymore?