"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Gender পরিবর্তন এর নিয়ম

Gender পরিবর্তন এর নিয়ম


Rule 4 –
কিছু কিছু Masculine noun এর ক্ষেত্রে কিছুটা ব্যতিক্রমী ভাবে “ess” যুক্ত হয়। যেমন

Masculine Feminine
Abot Abbess
Emperor Empress
Master Miss
Murderer Murderess
Duke Duchess
Master Mistress
Mr Mrs

Rule 5 –
কিছু Masculine noun এর শেষে a, ine, ix  যুক্ত করে Feminine করতে হয়। যেমন

Masculine Feminine
Don Dona
Signor  Signora
Executor Executrix
Hero Heroine
Sultan Sultana
Prosecutor Prosecutrix  
Proprietor Proprietrix

Rule 6 –
Compound noun গুলোর পুরুষবাচক অংশটিকে Feminine করে।

  1. প্রথম noun টিকে Feminine করে –
Masculine Feminine
Boy-baby Girl-baby
Bull-calf Cow-calf
Billy-goat Nanny-goat
Man-servant Maid-servant
Male-child Female-child
Son-in-law Daughter-in-law
Brother-in-law Sister-in-law
Male-servant Female-servant
Mankind Womankind
  1. পরের noun টিকে Feminine করে –
Masculine Feminine
Fisherman Fisherwoman
Gentleman Gentlewoman
peacock Peahen
stepbrother Stepsister
Grandfather Grandmother
Godfather Godmother
Landlord Landlady
stepson Stepdaughter
Great-uncle Great-aunt

Rule 7-
প্রকৃতিতে বিরাজমান বিভিন্ন প্রাণহীন সত্তাকে প্রাণবন্ত সত্ত্বারুপে গণ্য করলে উহাদের বিশেষ বিশেষ বৈশিষ্ট্য অনুসারে উহাদের Gender গণ্য করা হয়।

  1. শক্তিশালী সত্ত্বাগুলোকে পুরুষবাচক বা  Masculine হিসেবে   গণ্য করা হয়। যেমন- sun, summer, winter, death, time, anger, war, thunder, fear, ইত্যাদি।
  2. সৌন্দর্য, কোমলতা, স্নিগ্ধতার ন্যায় নারীসুলভ গুনের অধিকারী সত্ত্বাগুলোকে Feminine হিসেবে গণ্য করা হয়। যেমন- Moon, peace, hope, nature, earth, night, spring ইত্যাদি।
  3. দেশ, রেলগাড়ি, জাহাজ সর্বদা Feminine হিসেবে গণ্য করা হয়।
    যেমন
    - The ship reflects her beauty.
    - Our country lost her famous persons.

Rule 8-

কিছু noun সর্বদা Feminine রুপে ব্যবহার হয়। এদের কোন Masculine নেই। যেমন – nurse, virgin, prude, serin, shrew ইত্যাদি।


Rule 9 –
আবার কতগুলো noun সর্বদা Masculine হিসেবে গণ্য করা হয়।এদের কোন Feminine নেই। যেমন – judge, chairman, knight, parson, captain.