"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • কফি লাগবে কার? - Who wants coffee?
  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!
  • দেরি না করে কাজ শুরু কর। - Get down to work.
  • রাকিব আমার হাত ধরল - Rakib took hold of my hand