"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার ব্যবসায়িক অংশীদার হবে? - Will you be my business partner?
  • আমি কামনা করছি তোমার সকল স্বপ্ন যেন সত্যি হয় - I wish that all of your dreams come true
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • আজ এপ্রিলের ১ তারিখ - It's the 1st of April
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • তাকে দেখেই আমার বুক ধুকধুক করে উঠল - At the very sight of him my heart went pit-a-pat