"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.

Idioms:

  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সাথে আপনার কি কোন কাজ আছে? - Do you have any business with me?
  • সে বলে যেতে লাগল - He continued to say
  • বাম দিকে চলুন - Keep to the left
  • দিনটি শুভ হোক আপনার জন্য - Have a good day
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.