"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.

Idioms:

  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার শিঘ্রই বিয়ে করা দরকার - He needs to marry soon
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …
  • তার কাছে কি তোমার নাম্বার আছে? - Does she have your number?
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • পুণ্যই পুণ্যের পুরষ্কার - Virtue is its own reward
  • একটু অপেক্ষা কর - Wait a bit