"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • আমার প্রোগ্রামিং শেখা উচিত ছিল - I should have learnt programming
  • আমি তোমাকে এই উপহারটা দিতে চাচ্ছি - I'd like to give you this present / gift
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • তুই আমার কচু করবি - I do not care a brass farthing for you
  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started