"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রায় ১০টা বাজে - It is about 10 o'clock
  • আমি এটি ফেরত দিতে চাচ্ছিলাম - I'd like to return this please
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • এটা খুবই ভালো ছিল (কৌতুক / যুক্তি)! - That’s a good one!
  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved