"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি দারুণ চমক! - What a pleasant surprise!
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • আমি আমার ভুল স্বীকার করছি। - I confess my fault.
  • অসাধারণ! - Phenomenal!
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck