"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • I am not good at English - আমি ইংরেজিতে ভাল নই
  • আমি এখানে ড্রাইভিং শিখতে এসেছি - I'm here to learn driving