"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • আমি আজকে উঠি। - Should I leave today?
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • দুর্ভাগ্যবশত, আমি এটাকে অন্যভাবে দেখি - Unfortunately, I see it differently
  • তোমাকে মিথ্যাবাদী বললে কিছুই বলা হল না - Liar is a mild term for you
  • তুমি বরং ডাক্তার ডাক - You had better call in a doctor