"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.

Idioms:

  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?
  • ভাবতেও ভয় হচ্ছে - It's even awful to think about
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too good for you
  • সে ঘোড়ায় চড়ে-চড়ে বিরক্ত হয়ে পড়েছে - He is tired of riding
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money